rétabli

rétabli

rétabli, ie [ retabli ] adj.
• XVIIe; de rétablir
1 ♦ (Choses) Qu'on a rétabli. Texte rétabli. Contact rétabli.
2 ♦ (Personnes) Guéri. Vous êtes complètement rétabli.

⇒RÉTABLI, -IE, part. passé et adj.
I. — Part. passé de rétablir.
II. — Adjectif
A. — [En parlant de pers.] Qui a recouvré ses forces, sa santé. Synon. guéri, remis. Tout le monde m'a trouvé si bien rétabli et portant si vives les apparences de la santé qu'à peine pouvait-on croire qu'une maladie est passée par là si récemment (M. DE GUÉRIN, Corresp., 1837, p. 326).
B. — [En parlant de choses] Remis dans son état premier, normal, authentique. Circuit, texte rétabli. Controversiste et bel-esprit en même temps qu'indévot au-dedans et ambitieux au-dehors, il [Richelieu] n'est pas moins dans la persécution du Cid et cette opiniâtreté piquée sur l'attrition, que dans l'alliance avec Gustave-Adolphe et dans l'équilibre rétabli de l'Europe (SAINTE-BEUVE, Port-Royal, t. 1, 1840, p. 488).
Prononc.: [].

rétabli, ie [ʀetabli] p. p. adj.
ÉTYM. XVIIe. → Rétablir.
❖
1 Qu'on a établi dans son premier état, dans son état primitif; qu'on a établi une nouvelle fois. || Texte rétabli. || Contact rétabli.
2 Remis en bon état. — Spécialt. || Ma santé est rétablie (→ Peu, cit. 42). — (Personnes). Guéri. || Il n'est pas tout à fait rétabli, encore convalescent.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • rétabli — rétabli, ie (ré ta bli, blie) part. passé de rétablir. 1°   Remis dans son premier et bon état, en parlant des personnes. •   Ainsi voilà M. de Maisons, jadis en disgrâce, tout rétabli, GUI PATIN Lett. t. II, p. 244. •   On croit que Quanto [Mme… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Rite francais retabli — Rite français rétabli le Rite français rétabli (ou Rite français traditionnel) est un rite maçonnique de la famille des rites français. Origines du RFR Le RFR repose sur l idée de restaurer un rite français le plus proche possible des anciens… …   Wikipédia en Français

  • Rite français rétabli — le Rite français rétabli (ou Rite français traditionnel) est un rite maçonnique de la famille des rites français. Origines du RFR Le RFR repose sur l idée de restaurer un rite français le plus proche possible des anciens rituels de la Grande loge …   Wikipédia en Français

  • Duc — Cet article concerne le titre de noblesse. Pour les autres significations, voir Duc (homonymie). Représentation héraldique de la couronne ducale. Un duc, d …   Wikipédia en Français

  • Liste d'ordres civils et militaires — La liste d ordres civils et militaires récapitule les différents ordres en fonction des pays. Les ordres ci dessous sont classés par pays et par date de fondation. En gras sont indiqués les ordres nationaux les plus importants dans l ordre de… …   Wikipédia en Français

  • Liste des duchés de France — Cet article reprend la liste des duchés français du début de la féodalité au IXe siècle à la fin de la monarchie française au XIXe siècle. Sommaire 1 Historique 2 Duchés médiévaux …   Wikipédia en Français

  • Armorial des familles nobles et notables de picardie — L Armorial des familles nobles et notables de Picardie recense les armoiries, sous forme de figures et de blasonnements, ainsi que les devises des familles nobles et notables de Picardie qui ont possédé des fiefs en Picardie. Il faut rappeler qu… …   Wikipédia en Français

  • RÉTABLIR — v. a. Remettre une personne ou une chose en son premier état, en bon état, en meilleur état. Il se dit au sens physique et au sens moral. Sa maison tombait en ruine, il l a fait rétablir. Rétablir sa santé. Ce remède l a bien rétabli. Rétablir un …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • rétablir — [ retablir ] v. tr. <conjug. : 2> • restablir « remettre en bon état » 1120; de re et établir I ♦ 1 ♦ Didact. Établir de nouveau (ce qui a été oublié, changé, altéré). ⇒ reconstituer, restituer. La France demande aux historiens « de… …   Encyclopédie Universelle

  • Arrondissement Français —  Pour l’article homonyme, voir Arrondissement municipal français.  L arrondissement est une subdivision territoriale des départements français. Sommaire 1 Rôle et administration …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”